And the inconvenience caused

Not sure if anyone else noticed but the automated station announcements have been tweaked a bit. It always amused me that the announcement of a delayed train would have the suffix of

“…Capital Connect are sorry for any inconvenience this may have caused…”

While the quote may not be word perfect the ‘old’ announcement did not outright apologise or in fact truly acknowledge that any delay or change WAS an inconvenience it only highlighted that there may have been one. How British.

Anyway, the new version states a more punchy message which is clear in recognising that the delay is a problem;

“…Capital Connect are sorry for the delay and the inconvenience caused.”

Damn right.

20110728-064534.jpg

Post a comment on:

And the inconvenience caused

Your email is never shared. Required fields are marked *

*
*